Postes Interprètes ouverts pour les cantons de Vaud et Genève:

Nous sommes à la recherche pour notre service d'interprétariat communautaire, d'interprètes communautaires payés à l'heure et à la demande, pour des missions principalement dans les Cantons de Vaud et Genève, en présentiel et/ou par téléphone/vidéo-conférence.

Langues recherchées:

• Albanais

• Anglais Pidgin

• Bambara

• Bengali

• Bilen

• Bosniaque

• Chinois cantonais

• Chinois mandarin

• Cingalais

• Géorgien

• Haoussa

• Igbo

• Japonais

• Khmer (Cambodgien)

• Kurde gorani

• Kurde sorani

• Lingala

• Macédonien

• Malayalam

• Malinké

• Népalais

• Ouïghour

• Ouzbek

• Pashto

• Penjabi

• Peul

• Polonais

• Romani

• Serbe

• Slovaque

• Slovène

• Somali

• Tchèque

• Thaï

• Tibétain

• Tigré

• Vietnamien

Compétences et qualités requises :

1. Avoir une excellente connaissance orale et écrite de la langue interprétée (langue maternelle)

2. Maîtrise parfaite de la langue française correspondant minimum à un B2 oral et écrit

3. Intérêt à travailler dans le domaine de la santé, du social et de l'instruction publique

4. Etre à l'aise avec les outils informatiques pour la prise de rendez-vous, la gestion de l'agenda et des séances

Ce que nous offrons :

• Travail flexible sur appel

• Bonne rémunération

• Environnement dynamique de travail et interaction avec migrants et professionels dans différents domaines

Nous vous remercions de transmettre votre dossier de candidature complet à: info@bhaasha.ch